Quando Renovar o Passaporte Americano: Outubro a Dezembro

Quando renovar o passaporte americano: a melhor época do ano

Se você está pensando em quando renovar o passaporte americano, ou em tirar o primeiro do seu filho, a resposta vem do próprio governo dos EUA. O Departamento de Estado diz que o período de maior movimento vai do final do inverno até o verão, e pede que as pessoas se planejem e façam o pedido entre outubro e dezembro, quando a demanda é menor.

Esse conselho pesa ainda mais depois de 2025. No ano fiscal de 2025, o governo recebeu um recorde de 23,3 milhões de pedidos e emitiu um recorde de 27,3 milhões de passaportes (livretos e cartões). Com esse volume, a época em que você entra com o pedido faz diferença real no tempo de espera.

Um cuidado: o próprio Departamento de Estado avisa que os prazos podem mudar conforme a demanda. Confira a página oficial de prazos perto da data em que você for fazer o pedido.

Passaporte americano: quanto tempo demora hoje?

Em outubro de 2024, o governo reduziu o prazo do serviço rotineiro para 4 a 6 semanas (antes eram de 6 a 8). O serviço expedido continuou em 2 a 3 semanas. Esses eram os prazos oficiais em abril de 2026.

Esse prazo começa a contar quando o pedido chega ao Departamento de Estado, e não inclui o tempo de correio. O expedido custa uma taxa extra de US$ 60 e pode ser pedido tanto numa agência de aceitação quanto na renovação pelo correio.

A conta real: quantas semanas até o passaporte chegar na sua casa

O correio fica fora da contagem oficial. O pedido pode levar até 2 semanas para chegar ao governo, e o passaporte pronto pode levar mais até 2 semanas para chegar até você. Somando tudo, o rotineiro pode chegar a cerca de 10 semanas de porta a porta, e o expedido a cerca de 7 semanas.

O governo também avisa que pessoas que pedem no mesmo dia podem receber o passaporte em datas diferentes. Por isso, deixe folga em relação à data da viagem. Se você quer viajar no fim do ano ou nas férias de verão, pedir agora, na época de menor demanda, é o jeito mais tranquilo de chegar lá com o documento na mão.

Como referência oficial:

Para o atendimento urgente, é preciso agendar numa agência ou centro de passaportes e comprovar viagem internacional dentro de 14 dias corridos, ou 28 dias se você precisar de visto estrangeiro. E os horários podem não estar disponíveis na hora, então não conte com isso como plano principal.

Renovar on-line, pelo correio ou presencialmente: qual serve para o seu caso

Renovar o passaporte americano on-line é possível, mas só para um grupo específico: adultos a partir de 25 anos, que estão nos EUA, sem mudança de nome ou sexo, com o passaporte de 10 anos em mãos, vencendo em até 1 ano ou vencido há menos de 5 anos. Além disso, a renovação on-line não pode ser expedida, então só vale se você não tiver viagem nas próximas 6 semanas.

O único site oficial para isso é o opr.travel.state.gov, e nenhum terceiro pode assinar ou enviar a renovação on-line por você.

A renovação pelo correio (DS-82) exige que o passaporte anterior tenha sido emitido nos últimos 15 anos, quando você tinha 16 anos ou mais, com validade de 10 anos e no seu nome atual (ou com a mudança de nome documentada). Ele também não pode ter sido declarado perdido ou roubado.

Fora disso, não existe renovação. Passaporte emitido há mais de 15 anos, que não teve os 10 anos completos de validade, ou tirado antes dos 16 anos exige um pedido novo e presencial, pelo formulário DS-11, o mesmo usado por quem tira o passaporte americano pela primeira vez.

Filho nascido nos EUA: por que não é uma “renovação”

Muitos pais brasileiros se surpreendem com isso: criança com menos de 16 anos nunca renova o passaporte americano. Cada pedido é um DS-11 novo, presencial, e o documento vale só 5 anos. Com filhos pequenos, esse ciclo se repete com frequência.

Em regra, os dois pais ou responsáveis precisam comparecer junto com a criança. Se um deles não puder ir, são exigidos documentos extras, como o formulário DS-3053, a maioria com firma reconhecida em notário.

A prova de cidadania (certidão de nascimento americana, CRBA, Certificado de Cidadania ou passaporte americano válido) precisa ser física. Certidão digital ou no celular não é aceita. Quanto às taxas, o livreto da criança custa US$ 100, pago ao Departamento de Estado, mais US$ 35 de taxa de aceitação, paga ao local. São dois pagamentos separados.

Filho com dupla cidadania: ele precisa dos dois passaportes?

Para entrar e sair dos EUA, sim, ele precisa do americano. A lei americana exige que cidadãos dos EUA, incluindo crianças com dupla nacionalidade, usem passaporte americano nessa hora, e uma criança cidadã americana não pode receber visto americano.

Para ir ao Brasil, a história muda. Desde 10 de abril de 2025, cidadãos americanos precisam de visto para entrar no Brasil. Mas o brasileiro que também é cidadão americano não pode receber visto brasileiro no passaporte estrangeiro. Para evitar problema no embarque, a orientação oficial é viajar ao Brasil com passaporte brasileiro válido.

Para filhos de brasileiros nascidos nos EUA, o consulado em Nova York oferece um serviço combinado de registro de nascimento, CPF e passaporte. E vale lembrar: o menor brasileiro com dupla nacionalidade precisa de autorização de viagem para sair do Brasil sem um dos pais.

O erro que mais atrasa o pedido: a foto

Segundo o Departamento de Estado, foto fora do padrão é o motivo número um para um pedido ficar em espera. Na época de menor demanda, perder semanas por causa de uma foto é desperdiçar justamente a vantagem de pedir cedo.

A foto precisa ser colorida, tirada nos últimos 6 meses, com fundo branco ou quase branco, sem óculos e sem filtro. Outro detalhe que pega muita gente: o DS-11 deve ser impresso antes, mas só assinado na frente do agente, quando ele pedir.

Quanto custa o passaporte americano em 2026

Valores oficiais publicados em 2026 (taxa ao governo + taxa de aceitação, quando houver):

O serviço expedido soma US$ 60 à taxa normal. Se faltar prova de cidadania, a busca de arquivo (file search) custa US$ 150. A entrega rápida de 1 a 3 dias tem custo à parte, e as próprias páginas oficiais mostram valores diferentes para ela, então confirme o valor atual antes de pagar. As taxas mudam, e a taxa de aceitação é definida pelo local.

Perguntas frequentes

Posso renovar o passaporte americano antes de vencer?

Pode, dentro das regras. A renovação on-line só é permitida se o passaporte atual vence em até 1 ano ou venceu há menos de 5 anos. Fora dessa janela, ainda pode dar para renovar pelo correio (DS-82), desde que o passaporte tenha sido emitido nos últimos 15 anos, quando você tinha 16 anos ou mais, com validade de 10 anos. Se o seu caso não se encaixa em nenhuma das duas regras, o caminho é um DS-11 novo e presencial.

Ao renovar on-line, recebo meu passaporte antigo de volta?

Na renovação on-line, o passaporte antigo é cancelado assim que você envia o pedido e não serve mais para viajar. O governo orienta guardá-lo, e não enviá-lo pelo correio.

Quantos meses de validade eu preciso ter para viajar?

Passaportes emitidos a partir dos 16 anos valem 10 anos, e os de crianças (0 a 15 anos) valem 5. Alguns destinos exigem pelo menos 6 meses de validade além da data da viagem, e algumas companhias aéreas não deixam embarcar sem isso.

O que acontece se eu não tiver a certidão de nascimento original do meu filho?

O governo não aceita certidão digital ou no celular no pedido do DS-11. Se faltar prova de cidadania, existe a busca de arquivo (file search), que custa US$ 150 à parte.

Quem precisa assinar o formulário DS-11 da criança?

O formulário é impresso antes, mas só assinado na frente do agente, no momento do pedido. Para menores de 16 anos, em regra os dois pais ou responsáveis precisam comparecer com a criança.

Se você quer aproveitar esta janela de outubro a dezembro sem correr o risco de ter o pedido parado por um detalhe, fale com a Pontal. No nosso serviço de passaporte americano, preparamos o formulário DS-11 e tiramos a foto no padrão exigido, conferindo a papelada antes de você dar entrada no pedido, seja o seu ou o do seu filho nascido nos EUA.